Предварительные правила соревнований FIN5 2011
(итоговый вариант будет напечатан в газете соревнований Fin5)

 

Правила соревнований
Соревнования проводятся согласно правилам Федерации Ориентирования и добавлениям организаторов.


Организаторы
Директор оргкомитета:
Matti Viirto
Директор 1 – 2 дней соревнований:
Risto Huuhtanen
Директор 3 – 5 дней соревнований:
Matti Hartman
Результаты:
Petteri Patinen

Пресса: Kaisa Mلkelل
Главный секретать:
Petri Forsman
Первая помощь:
Matti Peipinen
Начальник службы дистанций:
Arvo Paulin
Комендант:
Erkka Mehtلlل, Ilkka Forsman
Служба дистанций свободного старта
Контролер соревнований:
Unto Kanerva, ФОФ
Контролер детских дистанций:
Tommi Tervakangas, Espoon Suunta
Детский сад:
Elina Virekunnas
Инфо:
Leila Luoma
Проживание:
Sirpa Kangasaho
Душ /Туалет:
Teuvo Koskela
Детский маршрут:
Tiina Moisander


Судейский комитет
Председатель:
Ari Kattainen, Hyvinkللn Rasti
Судья на финише:
Kristiina Manninen


1 – 2 дни соревнований,
Maikkala
Служба дистанций: Timo Jokisuu, Sami Levijoki, Jouni Moisander
Контролер дистанций:
Tapani Valonen, Karkki-Rasti


3 – 5 дни соревнований,
Kisakallio
Служба дистанций: Arvo Paulin, Manne Suominen, Jari Laitamلki, Raimo Laitinen ja Klaus Vلnttinen
Контролер дистанций:
Matti Mلkirinne, Suomusjلrven Sisu


Отбор на ЧМ, спринт,
Lohja 13.7. (H/D21E)
Директор соревнований: Timo Hietaoja
Начальник службы дистанций:
Petri Noponen
Контролер дистанций:
Vesa Elovaara, Angelniemen Ankkuri
Для участников спринта (отбор на ЧМ) выдается отдельное руководство по соревнованиям.


Использование спортивной обуви с железными шипами

Во время соревнований запрещено использовать обувь с железными шипами.


Карты и легенды
Печать карт  от 6/2011. Масштаб 1:10 000, сечение рельефа 5 м. Формат карт в юниорских и взрослых группах:
A3, A3S или A4, в детских группах A4. Карты распечатаны на влагоустойчивой бумаге. Легенды напечатаны в карте. Отдельно распечатанные легенды будут выдаваться только участникам старта №1.
Старые образцы карт будут вывешены в центре соревнований. Образцы новых карт будут выставлены в стартовых коридорах. Для местности первого дня соревнований нет старого образца карты.
На финише карты не забираются. Просьба не забывать правила честной игры, как до старта, так и после финиша. Еще не стартовавшие участники не должны расспрашивать о местности у уже финишировавших спортсменов. 

Спортивные номера

Всю неделю участники используют один и тот же номер. Номер участника можно найти в стартовом протоколе. Номера будут вывешены около Инфо центра соревнований. На номере напечатаны стартовые минуты, расстояние до старта и номер чипа спортсмена. Спортивные номера нельзя загибать. В случае потери спортивного номера следует обратиться в Инфо соревнований, где вам выдадут новый номер. Стоимость услуги 5 евро. Булавки не выдаются.

 

Система отметки

На соревнованиях используется электронная система отметки Emit. Участник лично несет ответственность за работу чипа и соответствие номера чипа с номером, указанным в стартовом протоколе. Все изменения в данных необходимо сделать до 10.7.2011 по электронной почте info@2011.fin5.fi, а во время соревнований в Инфо соревнований. Арендованные у организаторов чипы можно будет получить в воскресенье 10.7 в Инфо деревни соревнований с 8 до 22 и после этого в Инфо центра соревнований. После соревнований чипы возвращаются в Инфо соревнованйи. Стоимость аренды: 15 евро/неделя или 5 евро/день. Оплата принимается при получении чипа. За невозвращенный чип взимается компенсация в размере 80 €. На чипе нельзя делать пометок или наклеивать наклейки.

Образцы контрольных пунктов будут выставлены у указательного столба в центре соревнований. Световой сигнал говорит о том, что чип работает.


Старт

Во все дни соревнований участники убегают с одного и того же № старта. У каждого старта есть свой спонсор. Номер старта и логотип спонсора будут напечатаны на спортивном номере  каждого участника. Маркировка к стартам начинается от указательного столба. На маркировке указаны логотип спонсора и номер старта. На некоторых отрезках используется белая лента.  
На старт следует двигаться строго по маркировке. По дороге к старту будут вывешены таблички, на которых указано пройденное расстояние от центра соревнований. Находящиеся вдоль маршрута на старт пункты подпитки и туалеты, обозначены в карте Руководства по соревнованиям. Перед стартовым коридором будут вывешены часы, которые соответсвуют времени соревнований.

При желании, участник может взять на старте карточку резервной отметки для чипов Emit и прикрепить ее к чипу. На карточке рекомендуется написать номер участника.


Правила стартов № 1-3

5 минут до старта:
Участника приглашают в стартовый коридор и проверяют спортивный номер.

4
минуты до старта:
Очистка чипа. Участники старта №1 получают отдельно напечатаные легенды.
3 минуты до старта:
Образец карты соревнований.
2 минуты до старта:
Проверка участников.
1 минута до старта:
Участники проходят к картам.
Старт:
Участник берет свою карту и начинает ориентирование. Пункт-К находится либо в точке старта, либо на определенном расстоянии от него. До выносного пункта-К ведет маркировка. В стартовой зоне будет вывешена табличка с указанием расстояния до пункта-К.  


5-ый день соревнований. Правила старта №1.
В субботу 16.7. все участники старта №1 бегут гонку преследования по результатам общего зачета первых четырех дней. Участникам необходимо быть в стартовой зоне как минимум за 10 минут до своего старта. Для групп Элита в последний день соревнований выдаются новые номера и отдельные легенды. Участникам других групп на номер наклеивается наклейка, где указан порядковый номер старта участника. Время и порядок стартов групп гонки преследования будут опубликованы на сайте соревнований и в отдельном руководстве.

Участники проходят в стартовый коридор согласно порядковому номеру за 5 минут до старта. После старта первых 30 участников гонки-преследования, стартовый интервал равен 1 минуте. Старотовые протоколы гонки преследования будут опубликованы на сайте соревнований до 18:00 пятницы и вывешены на доске информации в центре соревнований.   


Правила старта №4
Маркированные дистанции (
RR)
Участникам предлагается две маркированные дистанции (RR). Дистанции расходятся на старте и  сходятся на 3-ем контрольном пункте. Концовка дистанции у обеих групп одинаковая.

Дистанции – RR промаркированы на местности сплошной лентой. У групп H/D10RR маркировка в начале дистанции желтого цвета и после 3-го кп белого цвета. У групп H/D9RR и Семейная-RR вся дистанция промаркирована белой лентой.

 

У участников RR-групп маркировка обозначена в карте сплошной фиолетовой линией. Для каждой группы своя дистанция напечатана сплошной линией, а начало дистанции другой группы напечатана прерывистой линий. 

На каждом контрольном пункте маркированного маршрута будет указан код – RR (RR1 LYHYT/PITKؤ, RR2 LYHYT/PITKؤ, RR3, RR4, RR5 JA RR6). При отсутствии отметки контрольного пункта участника RR-групп не снимают, а прибавляют к результату 10 минут штрафного времени.

Дистанции с опорой на маркировку (TR)
Маркировка групп H/D10RR обозначена в карте участников TR-групп сплошной фиолетовой линией и маркировка групп H/D9RR прерывистой фиолетовой линией.

Стартовый коридор
5 минут до старта:
Участников приглашают в стартовый коридор и проверяют его номер.
4 минуты до старта:
Участники групп
H9RR, D9RR, H10RR ja D10RR, H12TR и D12TR могут ознакомиться с образцом карты, где напечатана их дистанция.
Участники групп
H12, D12, H13A, D13A, H13-14B, D13-14B, H14A, D14A могут ознакомиться с картой, где напечатан пункт-К.
При желании, участники могут посоветоваться с судьями или попросить их помощи. Тренерам запрещено находиться в стартовой зоне.
3 минуты до старта:
Очистка чипа.
2 минуты до старта:
Участники групп
H9RR, D9RR, H10RR и D10RR получают карту и помощь судей.
Участники групп
H12TR и D12TR могут ознакомиться с образцом карты, где напечатана их дистанция.
Участники групп
H12, D12, H13A, D13A, H13-14B, D13-14B, H14A и D14A могут ознакомиться с образцом карты, где напечатан пункт-К.
1 минута до старта:
Участники групп
H12TR, D12TR, H12, D12, H13A, D13A, H13-14B, D13-14B, H14A и D14A получают карту. Участники RR-групп продолжают самостоятельно изучать свою дистанцию.
Старт:
Участники начинают ориентирование. Пункт-
K объединен с местом старта.


Опоздавшие участники

В случае опоздания на старт, участнику следует подойти к судье у таблички Опоздавшие. Судья проверит ваши данные, проведет вас по коридору и даст разрешение на старт, не мешая другим участникам соревнований.


Контрольные пункты и отметка
Образец контрольного пункта установлен в центре соревнований у указательного столба. Образец контрольного пункта маркированных дистанций установлен в стартовой зоне старта №4. Контрольные пункты должны быть взяты в заданном порядке. При отметке чужого контрольного пункта дистанцию можно продолжить, отметив правильный контрольный пункт.


Финиш

От последнего контрольного пункта до финиша следует бежать по маркировке. Участник должен выбрать финишный коридор соответствующий номеру его старта. Например, дети (старт № 4) бегут по финишному коридору №4. Финиш по отметке на финишной линии, после чего спортсмены проходят к месту проверки отметки. В случае проблем с отметкой, участников сопровождают в "itkumuuri", где выясняется причина ошибки.
Итоговое решение по результатам гонки преследования в последний день соревнований в группах Элита принимает судья на финише после пересечения спортсменами финишной линии и до отметки финиша чипом.

Финиш закрывается в понедельник в 18:00 и в другие дни в 17:00. Рядом с финишем есть пункт подпитки.


Сошедшие участники
Сошедший участник должен подойти на финиш и сообщить об этом судье.

 

Запрещенные территории

На местности соревнований есть запрещенные территории, которые обозначены на местности и в карте или только в карте. Спортсмены, замеченные на этих участках, снимают с соревнований. Все дворовые территории и обрабатываемые поля (обозначены точками) также являются запрещенными территориями. Запрещенное для соревнований поле ограничивается внутренним краем мелиоративной канавы. Отмеченные красным крестиком дороги также являются запрещенными для спортсменов. Запрещенная дорога ограничивается внутренним краем мелиоративной канавы.  
Местность первых двух дней соревнований будет открыта для тренировок после закрытия соревнований второго дня.


Пункты подпитки

Все пункты подпитки будут напечаты в карте соревнований.


Душ

Душ будет расположен в непосредственной близости от центра соревнований. В центре соревнований 3-5 дней также есть пляж. Использование любых моющих/мыльных средств в обоих центрах соревнований ЗАПРЕЩЕНО. Указатели к душу ведут от указательного столба.


Первая помощь
Основной пункт первой медицинской помощи будет располагаться в центре соревнований. На местности также будут организованы пункты первой помощи, которые будут обозначены на картах. На пунктах подпитки будет организована телефонная связь с пунктом первой помощи центра соревнований. При необходимости участника могут вывезти от пункта подпитки к центру соревнований.


Туалеты

Все туалеты обозначены в карте центра соревнований и к ним ведут указатели от указательного столба. Расположенные по пути к наиболее отдаленным стартам туалеты обозначены в схеме стартов.  


Система результатов, сплиты и результаты
Результаты каждого дня соревнований и общего зачета будут вывешиваться на доске результатов в центре и в деревне соревнований, а также будут опубликовываться на сайте соревнований. Сразу после финиша участник получает распечатку с результатами на момент его финиша. Организаторы рекомендуют обращаться за распечаткой отсечек и результатов ближе к концу соревнований. 

При ошибке в результатах, участнику следует обратиться в Инфо соревнований или к судьям на финише. Официальные результаты будут опубликованы на сайте соревнований и на сайте ФОФ.

 

Клубные палатки
Клубные палатки можно будет устанавливать в специально отведенных местах в центре соревнований Maikkala с 12:00 в воскресенье 10.7. и в центре соревнований Kisakallio с 16:00 в среду 13.7. Ночевать в клубных палатках запрещено.

 

Награждение
Победителей первых четырех дней соревнований награждают памятными призами.
Расписание церемоний награждения:
За 1-ый и 2-ой дни соревнований: среда 13.7. в 18.00, площадь города Лохья.
За 3-ий и 4-ый дни соревнований: пятница 15.7. в 16.00, центр соревнований
Kisakallio.
По итогам общего зачета в каждой группе награждается определенное количество участников, которое зависит от количества участников в группе. Награждение пройдет 16.7. в центре соревнований.  
Официальное награждение будет организовано для групп:
H/D9RR H/D10RR, H/D12TR, H/D12, H/D13A, H/D14A, H/D13-14B, H/D16E, H/D18E, H/D20E и H/D21E.
Победителям остальных групп следует лично обратиться к организаторам церемонии награждения, когда на доске результатов появятся итоговые результаты их группы. Количество награждаемых участников и расписание награждения в каждой группе будет вывешено на доске результатов. Не
полученные призы остаются у организаторов.  

Памятные медали
Медали можно будет получить в Инфо соревнований, показав номер участника.

 

Свободный старт

Для участников свободного старта ежедневно предлагается 6 различных дистанций. Дистанции CL и CP самые легкие и спланированы для начинающих ориентировщиков. Дистанции BL и BP средней сложности и дистанции AL и AP самые сложные, для опытных ориентировщиков. L = короткая и P = длинная дистанции. Примеры дистанций будут ежедневно вывешиваться в Инфо свободного старта. Также организаторами предлагается дистанция для семей: Perhe – RR .


Регистрация и оплата

Зарегистрироваться на участие со свободного старта можно в Инфо свободного старта в центре соревнований. Стоимость: 45 €/неделя или 11 €/день. Здесь же можно взять в аренду чип: 15 €/неделя или 5 €/день. За невозвращенный чип взимается компенсация в размере 80 €. На участие со свободного старта можно будет заявиться уже в воскресенье, в Инфо деревни соревнований с  08.00 до 22.00.

Участники
могут стартовать только в указанное ниже время:

11.7   12.00 – 14.00

12.7   10.00 – 14.00

14.7   10.00 – 14.00

15.7   10.00 – 14.00

16.7   10.00 – 13.00


Старт
Участники свободного старта убегают со старта №5. Участники Семейной-RR группы убегают со старта №4. На старте следует обратиться к судье, который отметит участника и укажет на нужную карту. (Участникам семейной-RR группы выдается необходимое им количество карт). Старт в момент очитки чипа.  


Финиш

Всем участникам свободного старта следует бежать по финишному коридору №5 (в том числе и участникам семейной-RR группы). После финиша проверяется отметка и можно получить распечатку временных результатов. Взятые в аренду чипы следует вернуть в Инфо свободного старта по истечению срока аренды.  

 

Результаты

Результаты будут ежедневно вывешиваться на доске результатов в центре соревнований, и опубликовываться на сайте соревнований. Нет общего зачета.


Награждение
Ежедневно среди участников свободного старта разыгрывается по два приза на каждую группу. Результаты не влияют на награждение. Счастливчиков будут опубликовывать в интернете. Призы можно будет получить в Инфо свободного старта.


Детский маршрут
Детский маршрут предназначен для детей до 8 лет. Детский маршрут – маркированная трасса с элементами ориентирования и интересными заданиями на контрольных пунктах. В каждый день предлагается новая дистанция. Родители могут пройти маршрут вместе со своими детьми. Умеющие читать дети могут самостоятельно пройти маршрут.
Дистанции детского маршрута проходят по легкопроходимому лесу близ центра соревнований. Длина маршрута около 1 км.
Регистрация и оплата непосредственно на месте старта маршрута. Оплата принимается только наличными. Указатели к старту детского маршрута начинаются от указательного столба. Стоимость 3 €/ребенок/раз или 12 €/ребенок/неделя. Сопровождающий бесплатно. Каждого участника ежедневно награждают небольшим памятным призом. Карта остается у участника. Время работы: понедельник 11.7. 13:00–17:00, в другие дни 10:00–14:00.

 

Детский сад
Детский сад предназначен для детей старше одного года.  
Предварительная
заявка обязательна. Зарегистрировать ребенка можно до 1.7.2011 по электронной почте: info@2011.fin5.fi. В заявке следует указать: имя ребенка, возраст, дни посещений, возможные аллергии, имя и телефон родителей или ответственного лица. Стоимость:  5 евро/ребенок/день (включая полдник).
Заранее незарегистрированных детей принимают в детский сад только при наличии свободных воспитателей. Детский сад начинает работу за час до старта первого участника и закрывается во время закрытия финиша. Детей отмечают как при входе в садик, так и при выходе из него. В детском саду будет организована ежедневная программа.


Окружающая среда
Мусор следует оставлять на старте, на пунктах подпитки или на финише. Организаторы приготовили специально-оборудованные точки для сбора мусора. Клубы несут личную ответственность за чистоту своей территории и вынос мусора.  

Пожарная безопасность
Разжигание костров на территории центров соревнований категорически запрещено! При возникновении возгорания следует затушить пожар огнетушителем, который будет установлен рядом с палаточным лагерем и в ресторане.

 

                                                                                       Main partners:

Lohjan+Liikuntakeskus+Oy+(KUNNON+KAUPUNKI) (kopio)

 

       Pohjola  1 (kopio)       

         SSO

         VEIKKAUS 4V VAAKA2 (kopio)

     

                                                                                         Event partners:

                     

LansiUudenmaanOP

        
          Herbalife           Kisakallio JRC-Markkinointi   

                                                                                             Partners:

                       Koivulankartano  Luksia Jukolan Viesti  Kainuun Rastiviikko